Ediciones anteriores

Este artículo trata sobre el proyecto de nuevo Código Procesal Civil. Comienza analizándose la llamada obsolescencia del actual Código de Procedimiento Civil, y denunciándose, a continuación, los principales errores de que adolece el proyecto. Se examina la tentativa de transferir al Código Procesal Civil los principios que inspiran el Código Procesal Penal, especialmente la inmediación y la oralidad, en circunstancias que existen diferencias sustanciales entre los juicios regidos por uno y otro cuerpo legal. Sigue a estas críticas el examen de las principales objeciones que plantea el proyecto, vale decir, la iniciativa probatoria que se asigna al tribunal, la ejecución provisional de las sentencias de condena y el recurso extraordinario que sustituiría el actual recurso de casación, desvirtuando el rol que cabe a la Corte Suprema en el sistema procesal civil. Con el fin de descongestionar el recargo de trabajo que pesa sobre los tribunales, se propone, enseguida, la eliminación de las funciones administrativas impuestas a los tribunales civiles en desmedro de sus tareas jurisdiccionales, poniendo acento en la inviabilidad del proyecto en el orden práctico. Finalmente, se enuncian diez reformas específicas susceptibles de incorporarse al Código vigente, todas las cuales permitirían un mejoramiento efectivo de la justicia civil.