Ediciones anteriores

La abolición del recurso de casación en el fondo se analiza desde la perspectiva general del proyecto de nuevo Código Procesal Civil. Se describen las razones que aconsejan mantener el actual Código de Procedimiento Civil, introduciendo en él modificaciones trascendentes que hagan posible su actualización. Asimismo, se destaca la influencia de los principios que inspiran el Código Procesal Penal y la inconveniencia de su introducción en el campo de la justicia civil. Lo que se consigna en el articulado del proyecto en actual discusión constituye un cambio en la estructura judicial, en la cual el recurso de casación en el fondo juega un papel fundamental en lo concerniente a la interpretación y aplicación de la ley. El nuevo recurso de “unificación de jurisprudencia” que se propone, fundado en un hipotético y difuso “interés general”, provocará el congelamiento de jurisprudencia de la Corte Suprema, dejando ésta de fijar la recta interpretación de la ley. Se destaca y describe, muy especialmente, la importancia de la jurisprudencia del Máximo Tribunal del país, así como el rol que le cabe en diseño institucional.