Ediciones anteriores

Este artículo tiene por finalidad analizar desde una perspectiva práctica la aplicación y los desafíos que presenta el reglamento relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos de 2016. El legislador europeo ha creado una normativa marco estricta que tiende a proteger la autodeterminación informativa de las personas naturales. La pregunta que se plantea, sin embargo, es hasta qué punto esa autodeterminación informativa está dispuesta a ceder en aras del bien común y en qué medida esa tutela efectiva normativa es aplicable en la práctica, sin entorpecer de manera irremediable sustancial el tráfico cibernético y comercial al que los usuarios ya estamos acostumbrados.

The purpose of this article is to analyze from a practical perspective the implementation and challenges presented by the General Data Protection Regulation from 2016. The European legislator has created a strict frame regulation that tends to protect the informational self-determination of natural persons. The question that arises, however, is to what extent this informational self-determination is willing to give way in the interest of the common good and to what extent this effective regulatory protection is in the practice applicable without significant hindering the cybernetic and commercial traffic to wich we users are alreadt accustomed