Ediciones anteriores

La Ley n.° 20.720 sobre Reorganización y Liquidación de Empresas y Personas incorporó una nueva regulación sobre insolvencia transfronteriza mediante la adopción de la Ley Modelo sobre Insolvencia Transfronteriza. A diez años de su entrada en vigencia, la regulación sobre insolvencia transfronteriza ha sido escasamente utilizada, siendo solo un puñado de casos aquellos en los que ha recibido aplicación. Sin perjuicio de ello, se trata de una materia cuya relevancia va en aumento, lo cual queda reflejado en que del total de procedimientos de reconocimiento del procedimiento concursal extranjero que se han tramitado a la fecha, dos tercios de ellos han sido iniciados durante los últimos cinco años. Este trabajo busca analizar la figura del reconocimiento del procedimiento concursal extranjero y sus principales efectos, y enunciar eventuales mejoras normativas que podrían incorporarse en esta materia, a la luz de los pocos casos prácticos en que la regulación sobre insolvencia transfronteriza ha recibido aplicación.

Law No. 20,720 on Reorganization and Liquidation of Companies and Individuals incorporated a new regulation on cross-border insolvency through the adoption of the Model Law on Cross-Border Insolvency. Ten years after its entry into force, the regulation on cross-border insolvency has been scarcely used, with only a handful of cases in which it has been applied. However, it is a matter of increasing relevance, which is reflected in the fact that of the total number of proceedings for recognition of foreign bankruptcy proceedings that have been filed to date, two thirds of them have been initiated during the last five years. This paper seeks to analyze the concept of recognition of foreign bankruptcy proceedings and its main effects, and to outline possible regulatory improvements that could be made in this area, based on the few practical cases in which the cross-border insolvency regulation has been applied.