Concepto y normativa aplicable a los servicios de trabajos aéreos en Chile. Análisis a partir del concepto de transporte áereo de pasajeros
Resumen
El trabajo analiza el concepto, naturaleza y normativa aplicable
a los trabajos aéreos remunerados, servicios aéreos especializados distintos al transporte. Los servicios de trabajos aéreos remunerados, a diferencia del transporte aéreo, tienen una regulación precaria, lo que hace difícil determinar las normas y el régimen de responsabilidad que les resulta aplicable, cuestión que adquiere relevancia en aquellos casos en los que una persona que no tiene vínculo de subordinación y dependencia con el explotador sufre lesiones o muerte a bordo de la aeronave durante la realización de alguno de estos trabajos.
Abstract
This work analyzes the concept, nature and applicable regulations towards remunerated air jobs, specialized air services different than transport. Remunerated air jobs services, unlike air transport, have a precarious ordinance, which makes it difficult to determine the regulations and liability rules applicable to these, something that acquires relevance in the cases in which a person who doesn’t have a link of subordination and dependence with the operator gets hurt o dies onboard the aircraft while performing any of these jobs.